La rénovation de l'installation constitue une occasion unique de renforcer encore l'acceptation générale de l'énergie du bois. L'outil de conseil aide à prendre en compte les points suivants :

- Réduction au minimum des émissions olfactives et sonores
- Faibles coûts d'entretien et de maintenance
- Interface fluide entre le système de combustion et le combustible bois
- un décendrage aisé, conforme aux exigences en matière d’hygiène du travail
- un fonctionnement sûr et sans souci- un rendement annuel élevé (grâce à une 
  conception optimisée de la puissance thermique du système de combustion)
- une exploitation rentable et couvrant les coûts
- l’adaptation des contrats (contrat de fourniture de chaleur, etc.) aux normes
  actuellement reconnues